ausdenken /czasownik zwrotny: denkt aus, dachte aus, hat ausgedacht/ - wymyślać

sich ausdenken - wymyślać sobie, roić sobie

W ZDANIU:
Wenn daher das wirklich richtige Mädchen zu lange ausbleibt, erscheint das Mädchen, das wir uns denken, ausdenken, irgendwo.
Więc kiedy właściwa dziewczyna zbyt długo znika, dziewczyna, którą sobie wyobrażamy, gdzieś się pojawia.

HASŁA POWIĄZANE:
einfallen /czasownik: fällt ein, fiel ein, ist eingefallen/ - wpadać, wtargnąć, napadać, dokonywać inwazji, najeżdżać, zawalać się, wpadać na pomysł, przychodzić do głowy
erfinden /czasownik: erfindet, erfand, hat erfunden/ - wynajdywać, wymyślać, zmyślać
erfinderisch /przymiotnik/ - pomysłowy
Idee die /PL die Ideen/ - pomysł, idea
witzig /przymiotnik, przysłówek/ - dowcipny, pomysłowy, dziwny, dowcipnie, pomysłowo, dziwnie