verlangen /czasownik: verlangt, verlangte, hat verlangt/ - żądać, domagać się, wymagać

verlangen - żądać, domagać się, wymagać W CYTACIE:
Carl Friedrich von Weizsäcker: Das Ideal misst man vielleicht am besten an den Opfern, die es verlangt.
Ideał najlepiej chyba mierzyć poświęceniami, jakich wymaga.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel: Die Ungeduld verlangt das Unmögliche, nämlich die Erreichung des Ziels ohne die Mittel.
Niecierpliwość żąda niemożliwego, czyli osiągnięcia celu bez środków.
Konfucjusz: Der Edle verlangt alles von sich selbst, der Unedle erwartet alles von den anderen.
Człowiek szlachetny wymaga wszystkiego od siebie, człowiek niegodziwy wszystkiego oczekuje od innych.
Marcus Cicero: Im Glück wie im Unglück verlangt der Mensch am meisten nach Freundschaft.
W szczęściu i nieszczęściu człowiek najbardziej pragnie przyjaźni.