strömen /czasownik: strömt, strömte, ist geströmt/ - płynąć, ciec, lać się

strömen - płynąć, ciec, lać się W ZDANIU:
Nicht von ungefähr kommt die Bezeichnung »Streamer« für Bandlaufwerke: Sie arbeiten am besten, wenn die Daten 100‑Megabyte‑weise auf das Band strömen – oder in ebensolchen Mengen zurück in den Rechner fließen.
Nie bez powodu napędy taśmowe nazywane są „streamerami”: najlepiej działają, gdy dane są przesyłane strumieniowo na taśmę w ilościach 100 megabajtów – lub przesyłane z powrotem do komputera w takiej samej ilości.
Doch je mehr Geld, Sklaven und Güter aller Art aus den eroberten Gebieten nach Rom strömten, desto entscheidender veränderte sich das ökonomische und soziale Gleichgewichte in der agrarisch geprägten Stadt.
Im więcej pieniędzy, niewolników i dóbr wszelkiego rodzaju napływało z podbitych terytoriów do Rzymu, tym bardziej radykalnie zmieniała się równowaga ekonomiczna i społeczna w mieście rolniczym.