Spannung die /PL die Spannungen/ - napięcie

die Spannung - napięcie W ZDANIU:
Die Spannung ist zu hoch.
Napięcie jest za wysokie.
Er half eigenhändig beim Spannen der Ballisten. Da die Spannung rechts wie links völlig gleich sein musste, schlug man, während des Anziehens der Spansehnen, abwechselnd auf den rechten und den linken Spannbolzen, bis beide einen gleichen Klang gaben.
Osobiście pomagał w naciągu balist. Ponieważ napięcie musiało być dokładnie takie samo po prawej i lewej stronie, uderzano naprzemiennie w prawą i lewą śrubę naciągową, jednocześnie napinając struny, aż obie wydawały ten sam dźwięk.