Słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski online.
Wir sprechen Deutsch! 

Schalldämmung die /PL die Schalldämmungen/ - izolacja akustyczna

die Schalldämmung - izolacja akustyczna W ZDANIU:
Doppelverglasung besitzt bei hohen und mittleren Frequenzen eine hervorragende Schalldämmung – aber nicht bei tiefen.
Podwójne szyby zapewniają doskonałą izolację akustyczną w zakresie wysokich i średnich częstotliwości – ale nie w zakresie niskich częstotliwości.
Die Anforderungen an die Schalldämmung beziehen sich dabei zunächst auf alle Außenbauteile, d.h. Außenwände, Dächer, Fenster, Türen, Rolladenkästen, Lüftungseinrichtungen.
Wymagania dotyczące izolacyjności akustycznej odnoszą się przede wszystkim do wszystkich elementów zewnętrznych, tj. ścian zewnętrznych, dachów, okien, drzwi, skrzynek roletowych, systemów wentylacyjnych.
Die Schalldämmung ist eine Maßnahme zur akustischen Trennung von unterschiedlichen Räumen, z. B. bei Fernseh- oder Tonstudios, gegen nicht erwünschten Schall von Nachbarräumen oder von draußen.
Izolacja akustyczna to sposób akustycznego oddzielenia różnych pomieszczeń, np. w studiach telewizyjnych lub nagraniowych, w celu zapobiegania przedostawaniu się niepożądanego hałasu z sąsiednich pomieszczeń lub z zewnątrz.

die Schalldämmung - izolacja akustyczna

Dzięki temu wszystkie ściany są dźwiękoszczelne.
Super! Będę mogła uprawiać seks bez obaw...
Twoja matka też jest dobrze izolowana!

Słownik polsko niemiecki i niemiecko polski online

słownik polsko niemiecki i niemiecko polski

Im Wörterbuch findet man alle Wörter in zwei Sprachen.
W słowniku można znaleźć wszystkie słowa w dwóch językach.
Ich spreche kein Deutsch.
Nie mówię po Niemiecku.

Strona główna | Napisz do redakcji | Zaproponuj hasło | Zgłoś błąd | Polityka cookies | Polecamy | Dane kontaktowe

Nasz Facebook... Nasz kanał na YouTube... Nasz blog... Portal x... Nasz Linkedin...

Copyright © słownik polsko niemiecki i niemiecko polski. Wszystkie prawa zastrzeżone.
8f892245811613aa6d5900b7fcb88409