Pfarrer der /PL die Pfarrer/ - proboszcz, pastor

der Pfarrer - proboszcz, pastor W ZDANIU:
Robert Nandkisore, Pfarrer der St. Antonius-Gemeinde, meint gar, dass über jene fremd anmutende Musik die Welle im Indischen Ozean in die Rödelheimer Kirche "hineingespült" werde.
Robert Nandkisore, proboszcz parafii św. Antoniego, uważa nawet, że fala na Oceanie Indyjskim „wpływa” do kościoła w Rödelheim za pośrednictwem tej dziwnie brzmiącej muzyki.
Während der Pfarrer abends, die lange Bauernpfeife schmauchend, mit dem Gendarmeriewachtmeister seine üblichen drei Schachpartien spielte, hockte der blondsträhnige Bursche stumm daneben und starrte unter seinen schweren Lidern anscheinend schläfrig und gleichgültig auf das karierte Brett.
Podczas gdy ksiądz, paląc długą, wiejską fajkę, rozgrywał wieczorem trzy partie szachów z sierżantem policji, blondyn siedział obok niego w milczeniu, wpatrując się, pozornie sennym i obojętnym, w szachownicę spod ciężkich powiek.