modisch /przymiotnik/ - modny

modisch - modny W ZDANIU:
Sie hat sich ihre Haare färben lassen, weil das modisch ist.
Pofarbowała (swoje) włosy, bo to jest modne.
Was [der Autor Ewald] Palmetshofers in seinem Stück ["die unverheiratete", mit dem er in der Inszenierung des Burgtheaters Wien den renommierten Mülheimer Dramatikerpreis 2015 gewonnen hat,] sprachlich wage, sei sehr eigen, nicht modisch.
To, co [autor Ewald] Palmetshofer odważa się zrobić pod względem językowym w swojej sztuce [„die unverheiratete”, za którą otrzymał prestiżową Nagrodę Dramaturgów Mülheimskich 2015 w produkcji Burgtheater w Wiedniu], jest bardzo oryginalne, nie jest modne.