Knack der /PL die Knacke/ - trzask
der Knack - trzask W ZDANIU:
Das Geräusch ist klein und fies. Es kommt vom Knöchleinbrechen. Knack: ein Bein, knack: das zweite. Knack, knack – und auch die Flügelchen sind ab. Gräßlich. Aber ohne Schauder keine ausgelöste Wachtel, kein Hauptgericht, kein Lernerfolg.
Dźwięk jest cichy i okropny. To łamane kości. Trzask: jedna noga, trzask: druga. Trzask, trzask – i skrzydła też odpadły. Straszne. Ale bez dreszczyku emocji nie ma przepiórki bez kości, nie ma dania głównego, nie ma sukcesu w nauce.