gewährleisten /czasownik: gewährleistet, gewährleistete, hat gewährleistet/ - gwarantować, zapewniać

gewährleisten - gwarantować, zapewniać W ZDANIU:
Selbst wenn wir jeden verfügbaren Zentimeter Land mit Windrädern und Fotovoltaikmodulen bedeckten, wäre das alleine noch nicht ausreichend, um eine stabile Stromversorgung an jedem Tag, in jeder Stunde eines Jahres zu gewährleisten.
Nawet gdybyśmy pokryli każdy dostępny centymetr ziemi turbinami wiatrowymi i modułami fotowoltaicznymi, to i tak nie wystarczyłoby, aby zapewnić stabilne źródło zasilania każdego dnia, o każdej porze roku.
Überall dort, wo im öffentlichen Leben der Mindestabstand nicht gewährleistet sein kann, sind Masken ein wichtiges und aus heutiger Sicht auch weiter unverzichtbares Schutzmittel.
Wszędzie tam, gdzie w przestrzeni publicznej nie może zostać zachowany minimalny odstęp, maseczki są ważnym i z dzisiejszego punktu widzenia nadal niezastąpionym środkiem ochrony.