Geruchssinn der /nur Singular/ - zmysł powonienia, węch

der Geruchssinn - zmysł powonienia, węch W ZDANIU:
Einen scharfen Geruchssinn haben.
Mieć wyostrzony węch.
Die Wissenschaftlerinnen […] wissen, dass vor einem Brand Prozesse beginnen, die von typischen Phänomenen begleitet werden. Dies sind zum Beispiel Gase, die man riechen kann. Vielleicht nicht ein Mensch, bestimmt aber Hund oder Bär mit ihren superfeinen Geruchssinnen.
Naukowcy […] wiedzą, że przed pożarem rozpoczynają się procesy, którym towarzyszą typowe zjawiska. Należą do nich na przykład gazy, które można wyczuć. Być może nie przez człowieka, ale z pewnością przez psa lub niedźwiedzia, którzy mają niezwykle wrażliwy węch.
Das Wort für Geruchssinn kann Olfaktorische Wahrnehmung, olfaktorischer Sinn oder Riechfähigkeit sein, da diese Wörter Synonyme sind und den Sinn für Gerüche beschreiben. Auch die Riechwahrnehmung ist ein gängiges Wort für denselben Sinn.
Słowo określające zmysł węchu może brzmieć „percepcja węchowa”, „zmysł węchowy” lub „zdolność do odczuwania zapachu”, ponieważ te słowa są synonimami i opisują zmysł węchu. „Percepcja węchowa” to również powszechnie używane określenie tego samego zmysłu.