Einschulung die /PL die Einschulungen/ - przyjęcie do szkoły, zapisanie do szkoły, rozpoczęcie nauki w szkole
die Einschulung - przyjęcie do szkoły W ZDANIU:
Seit dem 1. August 2014 gilt in Hamburg die beitragsfreie Grundbetreuung im Umfang von täglich fünf Stunden für Kinder ab Geburt bis zur Einschulung.
Od 1 sierpnia 2014 r. w Hamburgu obowiązuje bezpłatna opieka podstawowa dzieci w wymiarze pięciu godzin dziennie od narodzin do pójścia do szkoły.
Die Einschulung gemäß Abs. 2 ist für Betriebswärter gemäß Abs. 4 unabhängig von ihrer Dauer unter der Leitung eines einschulenden Betriebswärters oder von Personen möglich, die ihre Befähigung zur Einschulung auf andere Weise als durch ein Betriebswärterzeugnis nachgewiesen haben.
Szkolenie, o którym mowa w ust. 2, może odbyć pracownik ochrony, o którym mowa w ust. 4, niezależnie od czasu jego trwania, pod nadzorem pracownika ochrony odbywającego szkolenie albo osoby, które wykazały zdolność do prowadzenia szkolenia w inny sposób niż zaświadczenie o zatrudnieniu pracownika ochrony.