Cockpit das /PL die Cockpits/ - kabina pilota, kokpit
das Cockpit - kabina pilota, kokpit W ZDANIU:
Das Wort "Cockpit" bezeichnet in erster Linie den Führerraum eines Fahrzeugs, wie eines Flugzeugs, eines Bootes oder eines Rennwagens, und hat eine interessante Etymologie, da es ursprünglich "Grube für Hahnenkämpfe" bedeutete.
Słowo „kokpit” odnosi się przede wszystkim do kabiny kierowcy pojazdu, takiego jak samolot, łódź czy samochód wyścigowy. Ma ono ciekawą etymologię, ponieważ pierwotnie oznaczało „dół do walk kogutów”.
Das Cockpit befindet sich fast immer an der Frontseite des Flugzeuges hinter der Flugzeugnase und meistens direkt hinter der Radarantenne oder bei Frachtflugzeugen mit Bugladeklappe über der Flugzeugnase.
Kokpit jest prawie zawsze umiejscowiony z przodu samolotu, za nosem, bezpośrednio za anteną radaru lub, w przypadku samolotów transportowych z włazem dziobowym, nad nosem samolotu.