Bus der /PL die Busse/ - autobus
der Bus - autobus W ZDANIU:
Das ist ein Teil des in Ägypten allgegenwärtigen Problems der sexuellen Belästigung, die jede Frau in Bussen, auf der Straße und am Arbeitsplatz erfährt.
Jest to część powszechnego problemu molestowania seksualnego w Egipcie, którego doświadcza każda kobieta w autobusach, na ulicy i w miejscu pracy.
Der Bus hat zehn Minuten Verspätung.
Autobus ma dziesięć minut spóźnienia.
Mist, wir haben den Bus verpasst!
Cholera, przegapiliśmy autobus!
W ŻARCIE:
Schotte kommt völlig außer Atem und wütend von der Arbeit nach Hause. Seine Frau fragt ihn, warum er so wütend sei. Er antwortet: ''Ich habe den Bus knapp verpasst und bin dann den ganzen Weg nach Hause knapp hinter ihm hergelaufen!'' - ''Freue Dich doch'', antwortet seine Frau, ''so hast Du doch 50p Fahrgeld gespart!'' - ''Ja, schon, aber wenn ich hinter einem Taxi hergelaufen wäre, hätte ich 5 Pfund gespart!''
Szkot wraca z pracy zdyszany i zły. Żona pyta go, dlaczego jest taki zły. On odpowiada: „Właśnie spóźniłem się na autobus i pobiegłem tuż za nim aż do domu!” – „No to ciesz się!” – odpowiada jego żona. „Zaoszczędziłeś 50 pensów na biletach!” Tak, tak, ale gdybym pobiegł za taksówką, zaoszczędziłbym 5 funtów!