Słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski online.
Wir sprechen Deutsch! 

Bescheid der /PL die Bescheide/ - odpowiedź, decyzja, informacja, wiadomość

der Bescheid - odpowiedź, decyzja W ZDANIU:
/1/ Damit du Bescheid weißt! - Żebyś wiedział!
/2/ Gib mir Bescheid, wenn du fertig bist. - Daj mi znać, kiedy skończysz.
/3/ Ich weiß Bescheid! - Wiem [wszystko]!
/4/ Jemandem Bescheid über etwas (AKK) geben. - Informować kogoś o czymś.
/5/ Sagen Sie mit bitte Bescheid, wo sich die Auskunft befindet. Proszę mi powiedzieć, gdzie znajduje się informacja?
/6/ Sie bekommen Bescheid. - Otrzyma pan/pani odpowiedź.
/7/ Über etwas (AKK) Bescheid wissen. - Wiedzieć o czymś.
/8/ Warum hast du mir nicht Bescheid gegeben, was los ist? - Dlaczego nie poinformowałeś mnie co się dzieje?
Das ist Sprech-Musik […] Der Verwaltungsgerichtshof spricht von ‚prävalierender Rechtswidrigkeit‘. Soll heißen: Die Bescheide der Erst- und Berufungsbehörde sind totaler Nonsens, hirnrissig, ein Armutszeugnis. - To jest muzyka mówiona [...] Sąd administracyjny mówi o „panującej nielegalności”. Znaczenie: Decyzje organów pierwszej i drugiej instancji są kompletnym nonsensem, idiotyzmem, hańbą.

HASŁA POWIĄZANE:
Antwort die /PL die Antworten/ - odpowiedź
antworten /czasownik: antwortet, antwortete, hat geantwortet/ - odpowiadać
beantworten /czasownik: beantwortet, beantwortete, hat beantwortet/ - odpowiadać, odpisywać
entsprechen /czasownik: entspricht, entsprach, hat entsprochen/ - być zgodnym, zgadzać się, odpowiadać, przychylać się
erwidern /czasownik: erwidert, erwiderte, hat erwidert/ - odpowiadać, odrzekać, odwzajemniać
überfragen /czasownik: überfragt, überfragte, hat überfragt/ - stawiać pytanie, na które nie można odpowiedzieć

Bescheid

Zobacz filmy w naszym serwisie:
der Bescheid - odpowiedź, decyzja, informacja, wiadomość

Słownik polsko niemiecki i niemiecko polski online

słownik polsko niemiecki i niemiecko polski

Im Wörterbuch findet man alle Wörter in zwei Sprachen.
W słowniku można znaleźć wszystkie słowa w dwóch językach.
Ich spreche kein Deutsch.
Nie mówię po Niemiecku.

Strona główna | Napisz do redakcji | Zaproponuj hasło | Zgłoś błąd | Polityka cookies | Polecamy | Dane kontaktowe  | Mapa serwisu

Nasz Facebook... Nasz kanał na YouTube... Nasz blog... Portal x... Nasz Linkedin...

Copyright © słownik polsko niemiecki i niemiecko polski. Wszystkie prawa zastrzeżone.