aufgreifen /czasownik: greift auf, griff auf, hat aufgegriffen/ - chwytać, pochwytywać

aufgreifen - chwytać, pochwytywać W ZDANIU:
Der Bund greife Initiativen auf, die im Land schon auf den Weg gebracht seien und für die nun eine stärkere Förderung möglich werden könne.
Rząd federalny podejmuje inicjatywy, które już zostały podjęte w kraju i które obecnie mogą uzyskać większe wsparcie.
Ich will weg von dem großen, individuellen Künstlerbegriff, weil ich der Ansicht bin, dass zentrale Themen gemeinsam aufgegriffen, diskutiert und gestaltet werden müssen‘, sagt der 48 Jahre alte Leiter des Nürnberger Papiertheaters.
„Chcę odejść od wielkiej, indywidualnej koncepcji artysty, ponieważ wierzę, że centralne tematy należy poruszać, omawiać i kształtować wspólnie” – mówi 48-letni dyrektor Teatru Papierowego w Norymberdze.