Arbeitsunfall der /PL die Arbeitsunfälle/ - wypadek przy pracy

der Arbeitsunfall - wypadek przy pracy W ZDANIU:
Was für ein Unfall war das? War es ein Arbeitsunfall oder ist er privat passiert?
Co to był za wypadek? Czy był to wypadek przy pracy czy może inny rodzaj wypadku?
Der Arbeitsunfall ist von den rein privaten Haushalts-, Freizeit-, Sport- und Verkehrsunfällen ohne Bezug zu einer beruflichen Tätigkeit zu unterscheiden. Die soziale Absicherung im Falle eines Arbeitsunfalls ist weltweit in vielen Sozialversicherungssystemen gesetzlich geregelt. Insbesondere die Voraussetzungen für das Vorliegen eines Arbeitsunfalls, der Leistungsumfang sowie das medizinische System sind länderspezifisch unterschiedlich.
Wypadki przy pracy należy odróżnić od wypadków w gospodarstwie domowym, w czasie wolnym, podczas uprawiania sportu i wypadków drogowych, które nie są związane z działalnością zawodową. Ubezpieczenie społeczne w razie wypadku przy pracy jest regulowane prawnie w wielu systemach ubezpieczeń społecznych na całym świecie. W szczególności wymogi dotyczące stwierdzenia wypadku przy pracy, zakres świadczeń oraz system opieki zdrowotnej różnią się w zależności od kraju.