rauschend /przymiotnik/ - szumny, huczny

rauschend - szumny, huczny W ZDANIU:
Eine rauschende Silvesterparty organisieren.
Organizować huczną imprezę sylwestrową.
"Rauschend" ist ein Partizip, das ein Geräusch beschreibt, wie von fließendem Wasser oder Wind, und es kann auch für Dinge wie prachtvolle Feste oder begeisterten Applaus stehen. Es ist eine flektierte Form des Verbs "rauschen" und hat Bedeutungen von einem Geräusch machen bis hin zu einem emotionalen, überwältigenden Zustand.
„Rauschend” to imiesłów opisujący dźwięk, na przykład płynącej wody lub wiatru, i może również odnosić się do takich rzeczy, jak wspaniałe uroczystości czy entuzjastyczne brawa. Jest to odmieniona forma czasownika „rauschen” (szeleścić) i ma różne znaczenia – od wydawania dźwięku po stan emocjonalny i przytłaczający.