nachts /przysłówek/ - nocą

nachts - nocą W ZDANIU:
/1/ Das Wort "nachts" wird als Adverb kleingeschrieben, da es eine Zeitangabe ist (z. B. "Ich bin nachts wach"). Eine Ausnahme bildet der Ausdruck "des Nachts" oder "eines Nachts", bei dem das Wort "Nachts" großgeschrieben wird, da es hier als alternative Genitivform des Substantivs "Nacht" fungiert. - Słowo „nachts” pisze się małą literą jako przysłówek, ponieważ wskazuje czas (np. „Ich bin nachts wach”). Wyjątkiem jest wyrażenie „des Nachts” lub „eines Nachts”, gdzie „Nachts” pisze się wielką literą, ponieważ pełni ono funkcję alternatywnego dopełniacza rzeczownika „Nacht”.
/2/ Ich kann leider nicht in der Nacht arbeiten. Ich habe kleine Tochter und nachts muss ich mit ihr zu Hause bleiben. – Niestety nie mogę pracowac w nocy. Mam małą córkę i nocami muszę zostać z nią w domu.