miesepetrig /przymiotnik/ - /pot./ marudny, zrzędliwy, niezadowolony, ponury

miesepetrig - marudny, zrzędliwy, niezadowolony, ponury W ZDANIU:
Beinahe wäre die heikle Aktion durch den neuen und strengen Chef der Gefängniswachen Mr. Crout, wegen seines miesepetrigen Gesichtsausdruck von den Knastis meist spöttisch „Sauerkraut“ genannt, vereitelt worden.
Delikatną operację niemal udaremnił nowy i surowy szef straży więziennej, pan Crout, którego więźniowie często nazywali „Kiepską Kapustą” z powodu jego ponurego wyrazu twarzy.
Zumal man ja zu den Problemen, die man sonst schon hat, nicht unbedingt noch ein miesepetriges Image hinzu bekommen möchte.
Zwłaszcza, że ​​niekoniecznie chcesz dokładać do problemów, które już masz, obraz osoby zrzędliwej.
Miesepetrig ist ein Adjektiv zu Miesepetrigkeit. Mehr zu dieser Eigenschaft, auch mit Tipps im Umgang mit Miesepetrigkeit in dir selbst oder anderen, auch mit Video-Vortrag, findest du unter dem Hauptstichwort Miesepetrigkeit.
„Grumpy” to przymiotnik oznaczający „zrzędliwość”. Więcej informacji na temat tej cechy, w tym wskazówki dotyczące radzenia sobie z zrzędliwością u siebie lub innych, w tym prezentację wideo, znajdziesz pod głównym hasłem „zrzędliwość”.

HASŁA POWIĄZANE:
klagen /czasownik: klagt, klagte, hat geklagt/ - skarżyć się, żalić się, użalać się, narzekać, utyskiwać, /prawn./ skarżyć, pozywa
Langeweile die /nur Singular/ - nuda, nudy
langweilig /przymiotnik, przysłówek/ - nudny, marudny, nudno, marudnie