Hühnerstall der /PL die Hühnerställe/ - kurnik
der Hühnerstall - kurnik W ZDANIU:
Mutter Else war nach der Stadt gefahren gewesen und hatte sich ein paar schneeweisse Hühner und einen schönen weissen Hahn zur Zucht mitgebracht; diese wurden den Abend auf der Flur von ihren Fußfesseln befreit und sollten in den Hühnerstall gesetzt werden.
Matka Else poszła do miasta i przywiozła kilka śnieżnobiałych kurczaków i pięknego białego koguta w celu rozmnożenia; wieczorem w korytarzu uwolniono je z kajdan na nogach i umieszczono w kurniku.