Gesöff das /PL die Gesöffe/ - pomyje, lura, siki

das Gesöff - pomyje, lura, siki W ZDANIU:
Das Essen im Militär war miserabel, unaufhörlich Grütze und ein undefinierbares Gesöff, so dass wir stets mit knurrendem Magen herumliefen und sonntags Überfälle auf das nächstgelegene Dorf verübten. - Jedzenie w wojsku było okropne – nieustanny strumień papki i niezidentyfikowanych pomyj, więc ciągle chodziliśmy z burczącymi brzuchami i w niedzielę rabowaliśmy najbliższą wioskę.