etliche /zaimek/ - niejedna, kilka, niektóre, niektórzy

etliche - niejedna, kilka, niektóre W ZDANIU:
In der Präsentation werden etliche gute und schlechte Beispiele gezeigt, wie Publisher versuchen, die Lust am Lesen zu wecken.
W prezentacji zostanie pokazanych kilka dobrych i złych przykładów, w jaki sposób wydawcy próbują wywołać chęć do czytania.
Zweitens müßte man bei jedem der dort aufgeführten Stichworte etliche Gewähr dafür haben.
Po drugie, trzeba by mieć pewne zapewnienia co do każdego ze słów kluczowych tam wymienionych.