Andeutung die /PL die Andeutungen/ - sugestia, aluzja
die Andeutung - sugestia, aluzja W ZDANIU:
Ich komme durch schlimmen Weg und Wetter übel zugerichtet im Kloster an, ich lasse sie in Eurem Namen vor mich fordern, sie erscheint, und ich reiche ihr statt des Grußes den Stiefel hin, mit der Andeutung, sie solle mir ihn ausziehen. (Johann Wolfgang Goethe, Italienische Reise, Philipp Neri, der humoristische Heilige, zitiert nach Projekt Gutenberg)
Przybywam do klasztoru mocno poobijany, przebywszy straszliwą drogę i mocno zmarznięty. Wzywam ją w twoim imieniu. Pojawia się i zamiast powitania, podaję jej mój but, sugerując, żeby go dla mnie zdjęła. (Johann Wolfgang Goethe, Podróż Włoska, Filip Neri, humorystyczny święty, cytat z Projektu Gutenberg)






